Ok, efter at have gravet lidt rundt i koden og indset, at mongo lib indeholder native implementeringer af alle de nødvendige metoder, genbrugte jeg aggregate()-løsningen fra https://github.com/meteor/meteor/pull/644
Ligetil ændringer og oversættelse til coffeescript giver følgende uddrag til at indsætte i din serversidekode:
path = __meteor_bootstrap__.require("path")
MongoDB = __meteor_bootstrap__.require("mongodb")
Future = __meteor_bootstrap__.require(path.join("fibers", "future"))
myCollection = new Meteor.Collection "my_collection"
#hacky distinct() definition from https://github.com/meteor/meteor/pull/644
myCollection.distinct = (key)->
future = new Future
@find()._mongo.db.createCollection(@_name,(err,collection)=>
future.throw err if err
collection.distinct(key, (err,result)=>
future.throw(err) if err
future.ret([true,result])
)
)
result = future.wait()
throw result[1] if !result[0]
result[1]
Ulempen er, at du skal definere det for hver ny kollektion, men det er ret ligetil at rette med et andet hack via _.extend eller noget, tror jeg...
PS Det er nu også en smart pakke - mrt add mongodb-aggregation