Fejlmeddelelserne siger "hvis tekstindekset er sammensat, er der givet lighedsprædikater for alle præfiksfelter?". Det betyder, at du i din forespørgsel er påkrævet også at levere type. Din forespørgsel gør det ikke, da den kun bruger $text del, men ikke type del af indekset.
