Tag et kig på afsnittet om definition af relationer i guiden http:// guides.emberjs.com/v1.11.0/models/defining-models/
Når du bruger DS.hasMany du skal bruge en tilsvarende DS.belongsTo på den anden model.
En anden ting, du skal være opmærksom på, er at sørge for, at du enten inkluderer alle de tilsvarende brugermodeller i din organisations svarnyttelast eller markerer forholdet med {async: true} så ember ved at hente disse poster separat, hvis den har brug for dem.