Nej, du kan konvertere en samling uden begrænsning til en samling med begrænsninger ved hjælp af kommandoen "convertToCapped", men der er ingen måde at gå den anden vej på.
Din eneste mulighed er at klone samlingen til en ikke-begrænset samling og omdøbe den, hvilket naturligvis involverer nedetid.