Jeg fandt denne forklaring:
Problemet er, at MongoDB ikke tillader flere operationer på den samme ejendom i det samme opdateringskald. Det betyder, at de to operationer skal ske i to individuelt atomare operationer.
Og du kan læse disse indlæg:
Træk og sæt til på samme tid med mongo
flere mongo-opdateringsoperatør i en enkelt erklæring?