@Yoshiya (beklager, har ikke nok repræsentant til kommentartilladelse)
Dette virker for mig på 3.2 driver (venligst leveret af Kay Kim fra Mongo-folkene)
MongoDatabase database = mongoClient.getDatabase("mydb");
Document stats = database.runCommand(new Document("collStats", "myCollection"));