Fandt ud af det! Det viste sig, da jeg havde prøvet det andet svar i dette SO-indlæg, at jeg havde lavet cd /etc/init.d og derefter kørte redis-server stop , når jeg egentlig skulle have kørt /etc/init.d/redis-server stop . Jeg ved dog ikke, hvorfor dette betyder noget.
