For det første har du ikke en submit med attributten "submit" navn til at gå med $_POST['submit'] og det er grunden til, at det fejler, så intet derinde if(isset($_POST['submit'])){...} vil blive udført.
Så gør dette:
<button type="submit" class="getPasswordButton" name="submit">Send</button>
eller et input:
<input type="submit" class="getPasswordButton" name="submit" value="Send">
Plus, MYSQL_ASSOC skal være MYSQLI_ASSOC . Du kan ikke blande MySQL-funktioner.
Men ser på if(mysqli_num_rows($sql2) < 1){ som muligvis skal ændres ved hjælp af > operatør. Gør < 1 fortæller MySQL, hvis det ikke eksisterer; en indsigt .