Få alle fra ét bord og COUNT fra et andet

Du vil gøre dette:

SELECT categories.id, max(categories.slug), count(categories_questions.id) AS numberOfQuestions
FROM categories
LEFT JOIN categories_questions
ON categories.id = categories_questions.category_id
group by categories.id

LEFT JOIN sørger for, at kategorier uden spørgsmål bliver opført med count =0