Du vil have dit PHP-script til at køre (med f.eks. exec()- eller system()-kaldet) noget som
mysqldump -q -C --databases mydatabase | mysql -C -h othermachine
Tilføj de relevante flag til disse kommandoer for at angive legitimationsoplysninger osv.