SELECT UserID, COUNT(*) FROM
(SELECT UserID FROM tablename
UNION ALL
SELECT UserID2 FROM tablename) t
GROUP BY UserID
Jeg inkluderede ikke id
kolonne, fordi den ikke ser ud til at korrelere med værdierne.
Hvis du vil se alle id'erne for hvert navn, kan du bruge GROUP_CONCAT:
SELECT GROUP_CONCAT(id), UserID, COUNT(*) FROM
(SELECT id, UserID FROM tablename
UNION ALL
SELECT id, UserID2 FROM tablename) t
GROUP BY UserID