Du skal COUNT() med GROUP BY i en indre SELECT klausul først og derefter anvende GROUP_CONCAT();
SELECT GROUP_CONCAT(cnt) cnt
FROM (
SELECT COUNT(*) cnt
FROM table1
GROUP BY fk_company
) q;
Output:
| CNT | ----------- | 3,2,3,1 |
Her er SQLFiddle demo.