Jeg kiggede lige på dette og fandt løsningen på MSDN-foraene (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/lightswitch/thread/e0d1a17b-eb55-4863-a81e-0d56ffbdc0cc).
Anvendelse af hotfixet nævnt i den sidste kommentar løste problemet (KB2534087).
http://archive.msdn.microsoft.com/KB2534087
Installationen kræver en genstart, og i det mindste for mig tog det et par minutter at blive færdig. Sørg også for, at du har en nylig MySQL ADO.NET-driver (Connector/NET).
Daniel