Jeg vil efterlade dette her som et svar til alle andre, der måtte søge på dette problem.
Det er lykkedes mig at få dette til at fungere med følgende:
var id = connection.Query<ulong>("SELECT CAST(LAST_INSERT_ID() AS UNSIGNED INTEGER);").Single();
Måske ikke ideelt, men det virker.