Fjern semikolon efter FIELDS TERMINATED ...
Du bør bruge LOAD XML ... Syntaks også. Se http://dev.mysql.com/doc/ refman/5.5/da/load-xml.html
:
The LOAD XML statement reads data from an XML file into a table
Din LOAD DATA INFILE ... bruges til at indlæse en flad fil (csv) til en tabel, ikke en XML:
The LOAD DATA INFILE statement reads rows from a text file into a table