Du skal gruppere rækkerne efter den almindelige alder og derefter tælle, hvor mange der er i hver gruppe:
SELECT age, COUNT(*) AS freq FROM ages GROUP BY age
For derefter at konvertere det til et array, gør dette i PHP:
$frequencies = array ();
$result = mysql_query('SELECT age, COUNT(*) AS freq FROM table GROUP BY age');
if($result === false) { handle error here... }
while($row = mysql_fetch_row($result)) {
$frequencies[$row[0]] = $row[1];
}
Du har nu et associativt array kaldet $frekvenser med alderen som nøgler og deres frekvens som værdier.