Prøv at importere en mere specifik API, så i stedet for import driver.api._ brug import slick.driver.MySQLDriver.api._ .
Jeg har lige haft det samme problem og fandt denne fejlrapport for slick:https://github .com/playframework/play-slick/issues/249