mysqldump er ikke en MySQL-kommando, det er et kommandolinjeværktøj. Du skal kalde det fra din shell-kommandolinje.