På Ubuntu anbefales det at bruge distributionslageret. Så installation af python-mysqldb burde være ligetil:
sudo apt-get install python-mysqldb
Hvis du rent faktisk ønsker at bruge pip til at installere, hvilket som før nævnt ikke er den foreslåede sti, men muligt, så tag et kig på dette tidligere stillede spørgsmål og svar:pip-installation mysql-python mislykkes med EnvironmentError:mysql_config ikke fundet
Her er en meget omfattende guide fra udvikleren:http://mysql-python.blogspot.no/2012/11/is-mysqldb-hard-to-install.html
For at få alle forudsætningerne for, at python-mysqld kan installere det ved hjælp af pip (hvilket du vil gøre, hvis du bruger virtualenv), skal du køre dette:
sudo apt-get install build-essential python-dev libmysqlclient-dev