Selvom sletningen er lidt akavet at gøre på denne måde, kan du i stedet lave en opdatering for at ændre dataene, forudsat at dine data er enkle (såsom det eksempel, du gav). Følgende forespørgsel vil grundlæggende opdele de to XML-strenge i tabeller, forbinde dem, ekskludere de ikke-nul (matchende) værdier og konvertere det tilbage til XML:
UPDATE @table
SET [column] = (
SELECT p.i.value('.','int') AS c
FROM [column].nodes('//i') AS p(i)
OUTER APPLY (
SELECT x.i.value('.','bigint') AS i
FROM @parameter.nodes('//i') AS x(i)
WHERE p.i.value('.','bigint') = x.i.value('.','int')
) a
WHERE a.i IS NULL
FOR XML PATH(''), TYPE
)