Er der forskel på SMO ServerConnection-transaktionsmetoder i forhold til at bruge egenskaben SqlConnectionObject?

De to er ækvivalente. Ved at bruge et SqlTransaction-objekt kan du placere transaktionen i en using omfang:

using(SqlTransaction  trn = conn.BeginTransaction ())
{
 ...
 trn.Commit ();
}

Dette er et bedre mønster i tilfælde af undtagelser.