Det ser ud til, at dit login til SQL Server kun har læsetilladelserne på databasen (/table / server), og det har ikke skrivetilladelserne, dbwriteren og dbreader er rollerne i SQL Server 2000, i 2008 ændrede det sig, du har tilføjet roller til dit login.
Prøv venligst at give login alle tilladelser, som nedenfor
GRANT ALL ON <your_table> to <your_login>