Tilsyneladende er problemet med ODBC. Der er en fejl i PHP, hvor kolonnenavne er afkortet til 31 tegn, og den eneste måde at løse dette på er at genkompilere PHP, ændre array-længden af name i /ext/odbc/php_odbc_includes.h (normalt 32, men tilsyneladende var det 16 i dit tilfælde), men dette er ikke bevist at være hverken sikkert eller usikkert. Gå her
og her
for at se flere oplysninger om dette.
