Kan du prøve, export NODE_TLS_REJECT_UNAUTHORIZED=0
på kommandolinjen? Dette indstiller egenskaben globalt i stedet for process.env["NODE_TLS_REJECT_UNAUTHORIZED"] = 0;
som sætter egenskaben til den pågældende proces. Håber du også udførte npm config set strict-ssl false
.