Der er en mulighed for at vælge den ønskede adfærd siden Django 1.8:https://docs.djangoproject.com/en/1.8/ref/contrib/admin/#django.contrib.admin.ModelAdmin.show_full_result_count
Eksempel:
class MyModelAdmin(admin.ModelAdmin):
show_full_result_count = False