Landestandarderne på OS X er tilstrækkeligt ødelagte, og dem på Linux (glibc) er tilstrækkeligt ikke, så du vil have vanskeligheder med at sortere dette med succes. Den eneste måde ville være at bruge den laveste fællesnævner, som er C-lokaliteten. Men hvis du udvikler en applikation, der faktisk afhænger af nyttig samordningsadfærd på naturligt sprog, skal du gøre det på den samme platform, som du bruger i produktionen. Jeg foreslår, at du opsætter en virtuel boks, der kører Linux på din OS X-maskine.
