sql-sætningsfejl:kolonne .. eksisterer ikke

Nej, kolonnen FK_Numbers_id eksisterer ikke, kun en kolonne "FK_Numbers_id" eksisterer

Tilsyneladende har du oprettet tabellen ved hjælp af dobbelte anførselstegn, og derfor er alle kolonnenavne nu følsomme for store og små bogstaver, og du skal hele tiden bruge dobbelte anførselstegn:

select sim.id as idsim, 
       num.id as idnum 
from main_sim sim 
   left join main_number num on ("FK_Numbers_id" = num.id);

For at opsummere, hvad der allerede er dokumenteret i manualen:

Kolonnen foo og FOO er identiske, kolonnerne "foo" og "FOO" er ikke.