Oracle:konverter tal til ord på et andet sprog end engelsk

Dette er et fedt trick (jsp-formatet til at tage en Julian og stave den ud). Jeg fandt en Spørg Tom-artikel der giver flere detaljer. Men grundlæggende fungerer jsp-formatet kun på engelsk, men du kan pakke det ind i en funktion og oversætte det engelske til et andet sprog.

For eksempel er Toms stavenummer-funktion som følger:

create or replace 
 function spell_number( p_number in number ) 
 return varchar2 
 as 
 type myArray is table of varchar2(255); 
 l_str myArray := myArray( '', 
 ' thousand ', ' million ', 
 ' billion ', ' trillion ', 
 ' quadrillion ', ' quintillion ', 
 ' sextillion ', ' septillion ', 
 ' octillion ', ' nonillion ', 
 ' decillion ', ' undecillion ', 
 ' duodecillion ' ); 

 l_num varchar2(50) default trunc( p_number ); 
 l_return varchar2(4000); 
 begin 
 for i in 1 .. l_str.count 
 loop 
 exit when l_num is null; 

 if ( substr(l_num, length(l_num)-2, 3) <> 0 ) 
 then 
 l_return := to_char( 
 to_date( 
 substr(l_num, length(l_num)-2, 3), 
 'J' ), 
 'Jsp' ) || l_str(i) || l_return; 
 end if; 
 l_num := substr( l_num, 1, length(l_num)-3 ); 
 end loop; 

 return l_return; 
 end; 
 /

Og en version til fransk bruger (tilsyneladende) bare spell_number med nogle franske oversættelser:

create or replace 
function spell_number_french( p_number in number ) 
return varchar2 
as 
begin 
return replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( replace( replace( replace( replace( 
replace( 
lower( spell_number( p_number )) 
, 'duodecillion', 'bidecillion' ) 
, 'quintillion' , 'cintillion' ) 
, 'billion' , 'milliard' ) 
, 'thousand' , 'mille' ) 
, 'hundred' , 'cent' ) 
, 'ninety' , 'quatre-vingt-dix') 
, 'eighty' , 'quatre-vingt' ) 
, 'seventy' , 'soixante-dix' ) 
, 'sixty' , 'soixante' ) 
, 'fifty' , 'cinquante' ) 
, 'forty' , 'quarante' ) 
, 'thirty' , 'trente' ) 
, 'twenty' , 'vingt' ) 
, 'nineteen' , 'dix-neuf' ) 
, 'eighteen' , 'dix-huit' ) 
, 'seventeen' , 'dix-sept' ) 
, 'sixteen' , 'seize' ) 
, 'fifteen' , 'quinze' ) 
, 'fourteen' , 'quatorze' ) 
, 'thirteen' , 'treize' ) 
, 'twelve' , 'douze' ) 
, 'eleven' , 'onze' ) 
, 'ten' , 'dix' ) 
, 'nine' , 'neuf' ) 
, 'eight' , 'huit' ) 
, 'seven' , 'sept' ) 
, 'five' , 'cinq' ) 
, 'four' , 'quatre' ) 
, 'three' , 'trois' ) 
, 'two' , 'deux' ) 
, 'one' , 'un' ) 
, 'dix-six' , 'seize' ) 
, 'dix-cinq' , 'quinze' ) 
, 'dix-quatre' , 'quatorze' ) 
, 'dix-trois' , 'treize' ) 
, 'dix-deux' , 'douze' ) 
, 'dix-un' , 'onze' ) 
, '-un ' , '-une ' ) 
, 'un cent' , 'cent' ) 
, 'un mille' , 'mille' ) 
, 'une' , 'un' ); 
end spell_number_french; 

Gør noget, der ligner det sprog, du vælger. Og se det Spørg Tom-link for en meget mere detaljeret diskussion.