Jeg har fulgt rådene i kommentarerne og lært, at mit problem slet ikke er med min Oracle-databaseinstallation.
Jeg brugte DBeaver, mens jeg forsøgte at køre noget pl/sql-script, og af en eller anden grund ved jeg ikke, at det mislykkedes med ORA-00900. Efter at have postet spørgsmålet kørte jeg det samme script i Toad for Oracle, og det fungerer uden problemer. At køre det samme script i SQL Plus fungerer også okay.
Jeg ved ikke, hvad der forårsager fejlen i DBeaver endnu, men nu ved jeg i det mindste, at fejlkoden ORA-00900 ikke betyder, at min database mangler nogen Procedural Option-funktion. Set i bakspejlet skulle jeg nok have testet mit script i SQL Plus først, før jeg postede spørgsmålet.
Anyway, tak for kommentarerne gutter, det hjalp mig rigtig meget.