Problemet er ikke med dbms_output
men med SQL*Plus.
Brug
SET SERVEROUTPUT ON FORMAT WRAPPED
eller
SET SERVEROUTPUT ON FORMAT TRUNCATED
for at bevare rummene.
Fra dokumentationen (PDF)
af SET SERVEROUT WORD_WRAPPED
(som er standarden):